Total Pageviews

Monday, January 01, 2018

01.01.2018 Our Madhya Pradesh Tour – Part I - Khajuraho


In this report, I will try to confine myself to our impressions on the places we visited rather than information about them. For those who are interested in detailed information, I had found very useful information about Khajuraho in the website: www.khajuraho-india.org

After our overnight stay in Bhopal we boarded an early morning train and reached Khajuraho, after a boring 7 hours journey. Without any breakfast, without any lunch. The train passed through some of the most barren terrains and villages. Outside the Khajuraho railway station, autorickshaw drivers swamped and surrounded the incoming passengers with offers for drop at hotels or sightseeing. It was difficult to separate the chaff from the wheat, among them. However, one driver who was persistent with us managed to get our agreement for a drop in the hotel and a trip around the Khajuraho temples – a 22 kilometer circular ride - for three hundred rupees. His name was Ramesh, and eventually, he turned out to be a good fellow. Our hotel was located just in front of the Western Group of Temples.

After we had dropped our baggage in the hotel and after we had a sumptuous north Indian Vaishnav lunch in a bhojanalay, Ramesh took us to a number of ancient temples – formally called the Eastern Group of temples and Southern Group of temples - like Chaturbhuja temple, Dulha Dev temple, a group of three Jain temples – Shantinath, Parshwanath, and AdinathJavari temple, Ghantai temple, and Vamana temple. 
Chaturbhuja Temple
Chaturbhuja Temple

Delha Dev Temple

Shiv linga with thousand lingas on it
Jain Temples

Jain Temples
Vamana Temple

Jain Temples
Ghantai Temple
During the Light and Sound show

All these temples are located outside the little town, in remote locations. All these temples are protected and maintained as ancient World Heritage structures by the ASI. In almost all the temples, many of the sculptures had been disfigured during the military expeditions of Islamic invaders. All of them had exquisite carvings and magnificent temple towers, but all looked similar representing the architecture style of early 2nd millennium during the rule of Chandela kings. There was no worship or pooja in any of these temples.

There were very few visitors in all these temples. One could spend any amount of time in each of these temples according to one’s taste and availability of time. All these temples were maintained very neat and clean. During our visit, Ramesh also took us to one of the handloom showrooms who had displayed exquisitely colored sarees made of bamboo fibres, a popular favorite of many tourists to Khajuraho.

As it became dark at around 6 in the evening, we were dropped in the hotel for rest. There was a light and sound show (Sun-et-lumiere) in front of the Western Group of temples. The tickets were priced at Rs.250. We bought the tickets for the show. However, the whole show appeared a damp squib, at least to me.

In the early next morning, we started off by walk to the Western Group of temples, which was less than about 200 meters from our hotel. Mist and fog had covered the entire open space in front of these temples. Melodious ‘Rudram-Chamakam’ and other divine chanting went on over the loud speaker, and it reverberated in the whole little town and market place, creating a kind of electrifying and exalted feelings. We first had the darshan of Sri Shankar Bhagawan in the Mahadev Temple. Here, regular poojas go on to a massive Shiv Ling.

After that, we visited all the Western Group temples – Lakshmi temple, Varaha temple, Lakshmana temple, Parvati temple, Nandi temple, Viswanath temple, Kandaria Mahadev temple, Jagadambi temple, and Chitragupta temple. There are no worshipping in any of these temples. There was a moderate crowd of visitors in the early morning. This is where some of the world famous Kamasutra sculptures – tiny, small and big - can be found on the outer walls. I have no words to adequately describe the beauty of these temples for their architecture, very fine carvings, sculptures, the temple towers, their symmetry, and what not. You can look at some of the pictures I took and understand their beauty. These temples, I learn, were made of sand stones. Here too, a number of sculptures were disfigured, yet the overall structure has survived the Muslim invasion, and wear and tear and neglect over time.
Shankar Bhagawan

Western Temples

Western Temples

Varaha Temple

Minute carvings on the Varaha 

Sculptures on the wall

Sculptures on the walls

Sculptures on the wall

Sculptures on the walls

Erotica on the walls

Sculptures on the wall

Add caption

Add caption
There were folk dance shows and yoga-meditation classes that attracted a lot of foreign tourists.
Khajuraho is a ‘must-visit’ place for people who love to see ancient structures. I felt happy that a long time wish to visit this place got completed.

After our breakfast, Ramesh took us in his autorickshaw to Bhameeta, a place at around 12 kilometers distance from Khajuraho and put us in a bus that took us to Satna, for a paltry Rs.150. The bus looked a vintage model, yet ran very efficiently. The roads were superb, considering the difficult terrain. We passed through the famous Panna Tiger Sanctuary on our way. From Satna, we took the train to Jabalpur as we had reserved a ticket in the Varanasi – LTT Express.

For the popularity and fame of Khajuraho, the commuting to and from there could have been better; there is not much of a regular public transport to Khajuraho, excepting the trains reaching over there. For that matter, it appears that Madhya Pradesh government doesn’t seem to have a regular State Transport Corporation or Department to run public buses in most places in the State. After second thought, I felt that probably the government had been saving thousands of crores of rupees, year after year, by not running buses. However, no one seemed to complain about this.


My second report will be on Bheda Ghat Marble Rocks near Jabalpur and will appear in a day or so, after the New Year gaze and glaze had subsided. 

Please send your comments on Facebook or e-mail: neelkant16@yahoo.com

Saturday, December 30, 2017

30.12.2017 Introduction to my Madhya Pradesh Tour Report

A note of caution: Though I have written and published three books of short stories I am a novelist basically, and so, brevity is not known to me.




Probably, a tiny spark of desire to visit Madhya Pradesh got impregnated in my mind during 2015 while writing the 5th Volume of my book: I WANT TO KNOW ABOUT … INDIA, ITS STATES, AND IMPORTANT CITIES, which concerned about the Central India, including Madhya Pradesh. While collecting information on Madhya Pradesh for the purpose of the book I stumped upon some information about, among other places, Bhimbedka, in MP, where some 10000 years-old human paintings have still survived under the rock shelters. The desire must have been lying dormant for long until quite suddenly, during November, it grew into gigantic proportions. Fortunately, for me, whenever I am in India, the second half of December is always a dull period, with no activity, due to all round closure of schools and colleges.

In my house, I represent the kinetic energy, wanting action, movement, and commotion, and my wife stands for potential energy, wanting stability, balance, and peace. While I wanted to make the tour to Madhya Pradesh she wasn’t that keen. But, as it always happened, she gave in to my emotional blackmailing and agreed for the tour. Not that she doesn’t like sightseeing, but she has recently developed a habit of concerning more and more about health – present and presumed. So, my gratitude goes to her for agreeing to make the trip. God bless her.

Something similar had happened earlier too. Sometime in late 2013, I was reading Dan Brown’s INFERNO. As I read the extensive description about Florence and its various theocratic structures, suddenly I felt I must visit Italy, specifically, Florence. After some hard bargaining with my wife, we made a very happy trip to Italy during March 2014, and I felt fulfilled.

Coming back to our Madhya Pradesh tour, once we decided to make the tour, I started looking at places to visit. Madhya Pradesh is a very vast state, but thinly populated. I had visited several parts of the State during the early 1990s, as part of my official work, and I had noticed that several parts of the State were primitive in development and public conveniences. But I knew things have changed a lot over there since then.

We decided to limit ourselves to Khajuraho, Jabalpur, Ujjain, Indore, and Bhopal. Though it might look a bit convoluted, the crisscross journey across the State became inevitable as I insisted on visiting the Marble Rocks along the Narmadha River, near Jabalpur. And we were both happy that I insisted on passing through Jabalpur too. Our itinerary broadly fell like this:

Chennai to Bhopal (by train)
Bhopal to Khajuraho (by train)
Khajuraho to Satna (by local public transport) and from Satna to Jabalpur (by train)
Jabalpur to Ujjain (by train)
Ujjain to Indore (by public transport)
Indore to Mahabaleshwar and Mandu (by public transport)
Indore to Bhopal (by public transport)
Bhopal to Sanchi, Udaygiri, Bhojpur, and Bhimbedka by a hired taxi
Bhopal to Chennai (by train)

Taxi was a convenient option everywhere, but we decided to use public transport wherever possible. And it was not inconvenient.

We left from Tenkasi on 16th December evening and returned back on 29th morning. All hotels were booked through the internet through either MakeMyTrip.com or Bookings.com or Goibobo.com. The hotels we booked were decent, centrally located, easily accessible, comfortable, and quite economical. For me, the internet is almost a demi-God. Grants you anything you want!

The trip was quite hectic as we were constantly on the move. Yet, we enjoyed the whole trip. We enjoyed decent north Indian food everywhere. Adharak ka chai was uniformly great everywhere. Fortunately for us, there were no hiccups anywhere during our trip. All meticulously planned and realized.

My overall impressions about Madhya Pradesh can be summarized as follows:
     1.      Most places were very neat and clean. ‘Swachh Bharat’ advertisements were there on every wall at many places. We could see public toilets everywhere. Very commendable. Proper roads have been developed in all the places we visited. The people were very simple and helpful.
       2.      The people in the rural areas appeared genuinely poor. One could see large groups of people traveling with headloads of what, I don’t know, everywhere. Incidentally, Madhya Pradesh has the largest percentage of Adhivasis (Tribal people), who were illiterate or only semi-literate, and very innocent. We passed through several small villages during the trip.
       3.      On casual conversation with fellow travelers while traveling and a few public, we got the impression that the day to day State administration is as inefficient and corrupt as any other State.
       4.      The weather was cool during the night, but the days were quite warm or hot.


Await a couple of more reports on the details of the places we visited and our impressions about them.

Wednesday, December 13, 2017

14.12.17 - роЗрой்ро▒ைроп роЪிрои்родройை - роХро╖்роЯрооுроо் роиро╖்роЯрооுроо்

14.12.17 роЗрой்ро▒роп роЪிрои்родройை

роЕро╡்ро╡рок்рокொро┤ுродு роороХிро┤்роЪ்роЪிропாрой роЪроо்рокро╡роЩ்роХро│் роироЯрок்рокродுроо் роХро╖்роЯ роиро╖்роЯроЩ்роХро│் ро╡ро░ுро╡родுроо் роОро▓்ро▓ோро░ுроЯைроп ро╡ாро┤்роХ்роХைропிро▓ுроо் роЪроХроЬрооாроХ роироЯрок்рокродுродாрой். 

роТро░ு роЪிро▓ роиро▓்ро▓ роХாро░ிропроЩ்роХро│் роироороХ்роХு роироЯроХ்роХுроо் рокொро┤ுродு роиாроо் ропாро░ுроо் ‘роЗродு роПрой் роОройроХ்роХு ро╡рои்родு роЪேро░்рои்родродு?’ роОрой்ро▒ு рокொродுро╡ாроХроХ் роХேроЯ்рокродிро▓்ро▓ை. роОрои்род ро╡ிродрод்родிро▓் роЕродро▒்роХு роиாроо் родроХுродிропாройோроо், роЕро▓்ро▓родு роЕродைрок் рокெро▒்ро▒ு роороХிро┤்ро╡родро▒்роХு роиாроо் роОрой்рой роЪெроп்родோроо் роОрой்ро▒ு ропோроЪிрок்рокродிро▓்ро▓ை.

роЖройாро▓், роЕродே роЪрооропроо் роТро░ு рокொро░ுро│ை роЗро┤рои்родு ро╡ிроЯ்роЯாро▓ோ – рокро▓ роЪрооропроо் роЕродு роТро░ு роЪிро▒ிроп роЕро▒்рокрок் рокொро░ுро│ாроХ роЗро░ுрои்родாро▓் роХூроЯ – рооிроХро╡ுроо் рооройроо் ро╡ро░ுрод்родрок் рокроЯுроХிро▒ோроо். роЪрооропрод்родிро▓் роТроЯிрои்родு рокோроп் ро╡ிроЯுроХிро▒ோроо். рокро▓ро░ை роХுро▒ை роЪொро▓்роХிро▒ோроо். роироо்рооைропே роиொрои்родு роХொро│்роХிро▒ோроо். роПрой், роЗро▒ைро╡ройிроЯрод்родிро▓் роХூроЯроХ் роХுро▒்ро▒роо் роХாрог்роХிро▒ோроо்.

роТро░ு рокொро░ுро│ை роЗро┤роХ்роХுроо் рокொро┤ுродு роЕродு роироо் роХைропை ро╡ிроЯ்роЯுрок் рокோроХ ро╡ேрог்роЯிроп роиேро░роо் ро╡рои்родு ро╡ிроЯ்роЯродு. роЕродройாро▓், рокோроп் ро╡ிроЯ்роЯродு. ро╡ிроЯ்роЯுрод் родொро▓ைро╡ோроо் роОрой்ро▒ роОрог்рогроо் рокொродுро╡ாроХ ро╡ро░ுро╡родிро▓்ро▓ை.

роиாрой்роХைрои்родு роЖрог்роЯுроХро│ுроХ்роХு рооுрой்рокு рокрод்ро░ிройாрод் роЪெрой்ро▒ிро░ுрои்род роЪрооропроо் ро╡ро░ுроо் ро╡ро┤ிропிро▓் ро░ிро╖ிроХேроЪрод்родிро▓் роТро░ு роХроЯைропிро▓் ро╡ிро▓ை роЙропро░்рои்род роТро░ுрооுроХ ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪроо் роТрой்ро▒ு ро╡ாроЩ்роХிройேрой். роЕродை роОрок்рокொро┤ுродுроо் роХро┤ுрод்родிро▓் роЕрогிрои்родிро░ுрои்родாро▓் роЕродрой் роХாрои்род роЪроХ்родிропாро▓் рокро▓ роиோроп்роХро│் роироо்рооை роЕрогுроХாродு роОрой்ро▒ роироо்рокிроХ்роХை роОройроХ்роХு роЗро░ுрои்родродு. роЕрои்род ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪрод்родிрой் родро░род்родுроХ்роХு роЙрод்родிро░ро╡ாродрооுроо் роЕрои்род роХроЯைроХ்роХாро░ро░் роОро┤ுрод்родு рооூро▓роо் роХொроЯுрод்родிро░ுрои்родாро░்.

роТро░ு роЪிро▓ роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு рооுрой்рокுродாрой் родிроЯீро░ெрой்ро▒ு роиாрой் роХро╡ройிрод்родேрой். роОрой் роХро┤ுрод்родிро▓் родொроЩ்роХிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்род роХропிро▒்ро▒ிро▓் роХроЯ்роЯிроп ро╡ெро│்ро│ிроХ் роХроо்рокிропிро▓ிро░ுрои்родு роЕрои்род ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪроо் роОроЩ்роХோ ро╡ிро┤ுрои்родு ро╡ிроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒родு. роОрок்рокொро┤ுродு роОрой்ро▒ு родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை.  роЕродро▒்роХு роТрой்ро▒ிро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│் рооுрой்рокு ро╡ро░ை роЕрои்род ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪроо் роХро┤ுрод்родிро▓் роЗро░ுрои்родродைрок் рокாро░்род்род роЮாрокроХроо் роЗро░ுрои்родродு. роиாрой் ро╡ро┤роХ்роХрооாроХ роХро┤роЯ்роЯி ро╡ைроХ்роХுроо் роЗроЯрод்родிро▓ெро▓்ро▓ாроо் родேроЯிрок் рокாро░்род்родேрой். роЕрои்род роТрой்ро▒ிро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு роиாрой் роЪெрой்ро▒ роЗроЯроЩ்роХро│ிро▓ெро▓்ро▓ாроо் роХேроЯ்роЯுрок் рокாро░்род்родேрой்.

роОроЩ்роХுроо் роХிроЯைроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை.

родிроЯீро░ெрой்ро▒ு роОройроХ்роХுрод் родோрой்ро▒ிропродு. рокрод்ро░ிройாрод்родுроХ்роХுрок் рокோроХுроо் рокொро┤ுродு ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪроо் ро╡ாроЩ்роХி роЕрогிроп ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ு роОрои்род роиிройைрок்рокுроо் роОройроХ்роХுрод் родோрой்ро▒ிропродிро▓்ро▓ை. роОродேроЪ்роЪைропாроХ ро╡ாроЩ்роХிропродுродாрой். роиро╡ро░род்рой роХро▒்роХро│் ро╡ாроЩ்роХро▓ாроо் роОрой்ро▒ роОрог்рогрод்родுроЯрой் роЕрои்родроХ் роХроЯைроХ்роХுрок் рокோрой рокொро┤ுродு роЪро░ிропாрой роиро╡ро░род்рой роХро▓் роОродுро╡ுроо் роОроЩ்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХிроЯைроХ்роХாрод рокொро┤ுродு роОродேроЪ்роЪைропாроХ ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪрод்родை ро╡ாроЩ்роХிройேрой்.

роЕрои்род ро░ுрод்ро░ாроЯ்роЪроо் роОройроХ்роХு ро╡ро░ ро╡ேрог்роЯிроп ро╡ேро│ை… ро╡рои்родродு.

роЗрок்рокொро┤ுродு роОрой்ройை ро╡ிроЯ்роЯுрок் рокோроХ ро╡ேрог்роЯிроп ро╡ேро│ை. ..рокோроп் ро╡ிроЯ்роЯродு.
роЕродு роОрой் роХро┤ுрод்родிро▓் роЗро░ுроХ்роХுроо் ро╡ро░ை роОройроХ்роХு роОрой்рой роирой்рооை роЪெроп்роп рооுроЯிропுрооோ роЕродைроЪ் роЪெроп்родродு. роЕродройுроЯрой் роиாрой் рокிро▒роХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЕродройுроЯрой் роиாрой் рокோроХрок் рокோро╡родுрооிро▓்ро▓ை.

роЗроЯைропிро▓் ро╡рои்родродு. роЗроЯைропிро▓் рокோроп் ро╡ிроЯ்роЯродு. роТро░ு ро░ропிро▓் рокропрог роирог்рокро░் рокோро▓.
‘ро╡ிроЯு’ роОрой்ро▒ு ро╡ிроЯ்роЯு ро╡ிроЯ்роЯேрой். роЗрок்рокொро┤ுродு рооройродிро▓் роОрои்род роЪро▓ройрооுрооிро▓்ро▓ை. роОрои்род роЪроЩ்роХроЯрооுрооிро▓்ро▓ை.

роХроЯрои்род роЪிро▓ ро╡ро░ுроЯроЩ்роХро│ிро▓் роЗродு рокோро▓ роТро░ு роЪிро▓ роиро╖்роЯроЩ்роХро│ை – рокெро░ிропродுроо் роЪிро▒ிропродுрооாроХ - роиாрой் роЪрои்родிрод்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роТро╡்ро╡ொро░ு рооுро▒ைропுроо் роПройோ роОройроХ்роХு роЗродே рокோро▓ роОрог்рогроЩ்роХро│்родாрой் ро╡рои்родிро░ுроХ்роХிрой்ро▒рой. рокெро░ிроп роорой ро╡ро░ுрод்родроо் роОродுро╡ுроо் роОрой்ройிроЯроо் родроЩ்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЗро▒ைро╡ройுроХ்роХு роирой்ро▒ி.


(роХாроЮ்роЪிрок் рокெро░ிропро╡ро░ுроЯрой் роТро░ுро╡ро░ுроХ்роХு роиேро░்рои்род роЕройுрокро╡род்родைрок் рокро▒்ро▒ி роЗрой்ро▒ு рооுроХроиூро▓ிро▓் роТро░ுро╡ро░் роОро┤ுродிропродைрок் рокроЯிрод்родродрой் родாроХ்роХроо் роЗрои்родрок் рокродிро╡ு.)

Saturday, October 28, 2017

29.10.17 “роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓்”

29.10.17 “роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓்”

родрои்родி роЯீ. ро╡ிропிро▓் ро╡ро░ுроо் роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓்” роОрой்ро▒ роиிроХро┤்роЪ்роЪிропை родொроЯро░்рои்родு роХூро░்рои்родு рокாро░்род்родு ро╡ро░ுрокро╡ро░்роХро│ிро▓் роиாройுроо் роТро░ுро╡рой். рокொродுро╡ாроХ родрооிро┤роХ роЕро░роЪிропро▓ைроЪ் роЪுро▒்ро▒ிропே рокாрог்роЯேропிрой் роиிроХро┤்роЪ்роЪி роЕрооைрои்родு ро╡ро░ுроХிро▒родு. роЕродுродாрой் роЗрой்ро▒ைроХ்роХு роиро▓்ро▓ рокொро┤ுродுрокோроХ்роХாроХ роЗро░ுроХ்роХிро▒родு.

роЗродிро▓், роЪрооீрок роХாро▓ роиேро░்роХாрогро▓்роХро│ிро▓் роиாрой் роХро╡ройிрод்родродிро▓் рокாрог்роЯே роХொроЮ்роЪроо் ‘ро╕ாроГрок்роЯ்’роЯாроХி ро╡ிроЯ்роЯாро░ோ роОрой்ро▒ роТро░ு роРропрооுроо், роород்родிроп роЕро░роЪாроЩ்роХрод்родிрой் роХொро│்роХைроХро│ை роОродிро░்рок்рокро╡ро░்роХро│ை роороЯроХ்роХுро╡родை роТро░ு ‘ро╕்роЯ்ро░ாроЯ்роЯроЬி’ропாроХ ро╡ைрод்родுроХ் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░ோ роОрой்ро▒ роРропрооுроо் роОройроХ்роХு роОро┤ுрои்родродு. родிройрод்родрои்родிропிрой் роПродோ роТро░ு рооுроХ்роХிроп ро╡ிро┤ாро╡ுроХ்роХு роЗрои்родிроп рокிро░родрооро░் ро╡ро░роХ்роХூроЯுроо் роОрой்ро▒ு роОроЩ்роХேропோ рокроЯிрод்родродாроХ роЮாрокроХроо். роЕродрой் рокிро░родிрокро▓ிрок்рокோ роОрой்ройро╡ோ.

роЕроЯுрод்родроЯுрод்родு рооெро░்роЪро▓ைрок் рокро▒்ро▒ி роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓் роиேро░்роХாрогро▓். рооுродро▓ிро▓் роОро╕். роП. роЪрои்родிро░роЪேроХро░ிроЯроо் роороЯроХ்роХி роороЯроХ்роХி роХேро│்ро╡ிроХро│். ро░роЪிрод்родேрой் (родோроо்). родொроЯро░்рои்родு ро╣ெроЪ். ро░ாроЬாро╡ிроЯроо் роЕродே  рокாрогிропிро▓் роХேро│்ро╡ிроХро│். рооுроХроо் роЪுро│ிрод்родேрой் (родோроо்). ро░ாроЬாро╡ுроХ்роХு рокро▓ роЗроЯроЩ்роХро│ிро▓் роХோрокроо் ро╡ро░ுро╡родுроо் рокродிро▓ுроХ்роХு рокாрог்роЯேро╡ுроХ்роХுроо் роХோрокроо் ро╡ро░ுро╡родுроо் роЗро░ுро╡ро░ுроЯைроп ‘роЯோрой்’ роХро│் рооாро▒ுро╡родிро▓் родெро░ிрои்родродு.

роОро╡்ро╡ро│ро╡ோ рокிро░роЪ்роЪிройைроХро│் родрооிро┤роХрод்родிро▓் роЗро░ுрои்родாро▓ுроо், роЕро▒ிро╡ுро│்ро│, роиро▓்ро▓ெрог்рогроо் роХொрог்роЯ роиро▓்ро▓ рооро░ுрод்родுро╡ро░்роХро│், роЗроЮ்роЬிройிропро░்роХро│், роХро▓்ро╡ிропாро│ро░்роХро│், роЪрооூроХ роЖро░்ро╡ро▓ро░்роХро│், рокொродு роиро▓род் родொрог்роЯро░்роХро│், роХுроЯுроо்рокрод் родро▓ைро╡ро░்роХро│், родро▓ைро╡ிроХро│் роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் роЕро░роЪிропро▓ைропுроо், рокро░рокро░рок்рокைропுроо் роороЯ்роЯுрооே роироо்рокி роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓்” рокோрой்ро▒ роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ைропே роОро▓்ро▓ா роЪேройро▓்роХро│ுроо் роТро│ிрокро░рок்рокுро╡родு ро╡ெро▒ுроо் ро╡ிропாрокாро░ роиோроХ்роХрод்родிро▒்роХாроХрод்родாрой். роОрок்рокроЯி роЗро░ுрок்рокிройுроо் родрои்родி роЯீ. ро╡ிропிрой் роЯீ. роЖро░். рокி ро░ேроЯ்роЯிроЩ்роХை роОроЩ்роХோ роЙропро░род்родுроХ்роХுроХ் роХொрог்роЯு рокோроХ рокாрог்роЯே роЙродро╡ுроХிро▒ாро░் роОрой்ро▒ு роирой்роХு родெро░ிрои்родродு.

роиாройுроо் рокрогிропிро▓ிро░ுрои்родு роУроп்ро╡ு рокெро▒்ро▒ро╡рой் роОрой்ро▒ ро╡роХைропிро▓் ро╡ேрог்роЯிроп роЕро│ро╡ு роиேро░роо் роОрой் роХைропிро▓் роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் рокொродுро╡ாроХ роиாрой் роЯீ. ро╡ி роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ைрок் рокாро░்рок்рокродிро▓்ро▓ை. родேро╡ைропிро▓்ро▓ாрооро▓் ро░род்род роЕро┤ுрод்родрод்родை роПро▒்ро▒ிроХ் роХொро│்ро│ ро╡ிро░ுроо்рокро╡ிро▓்ро▓ை. роХேро│்ро╡ிроХ்роХெрой்рой рокродிро▓்” рокோрой்ро▒ роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ைроХ் роХூроЯ ро╡ிро│роо்рокро░роЩ்роХро│் роЗро▓்ро▓ாрод ропூроЯிропூрокிро▓்родாрой் рокாро░்роХ்роХிро▒ேрой். роЯீ. ро╡ி рооுрой் роЙроЯ்роХாро░்ро╡родிро▓்ро▓ை.


ро╡ро░ுрои்родрод் родроХ்роХродு роОрой்ройро╡ெрой்ро▒ாро▓் (роОройроХ்роХுрод் родோрой்ро▒ிропродு) рокроЯிрод்родро╡ро░்роХро│் роЕродிроХроо் роЗро░ுрок்рокродுроо் родрооிро┤்роиாроЯுродாрой். рокроЯிрод்родுроо் роЕро╡ро░்роХро│் рокроЯிрод்родродு роОрои்родрок் рокропройைропுроо் роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХொроЯுроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ைропோ роОрой்ро▒ роРропрод்родை роПро▒்рокроЯுрод்родுро╡родுроо் родрооிро┤்роиாроЯுродாрой். 

Thursday, October 19, 2017

18.10.2017 роЯெроЩ்роХுроо் роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропрооுроо்

18.10.2017 роЯெроЩ்роХுроо் роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропрооுроо்

родீрокாро╡ро│ிропрой்ро▒ு рокроЯ்роЯாроЪு ро╡ெроЯிрок்рокродாро▓் рооாроЪு рокроЯிроХிро▒родு роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ி роЕродро▒்роХு роЪிро▓ роЗроЯроЩ்роХро│ிро▓் родроЯைропுроо் рокро▓ роЗроЯроЩ்роХро│ிро▓் рокроЯ்роЯாроЪுроХро│ைрод் родро╡ிро░்роХ்роХроЪ் роЪொро▓்ро▓ி роЕро▒ிро╡ிрок்рокுроХро│ுроо் роЕро▒ிро╡ுро░ைроХро│ுроо் рокро▓род்род роУроЪைропுроЯрой் ро╡рои்родு роХொрог்роЯிро░ுрои்род роиேро░род்родிро▓் роТроЪைрок்рокроЯாрооро▓் роЗрой்ройொро░ு рокроХ்роХрод்родிро▓் роТро░ு рокெро░ிроп роЪро░ро╡ெроЯிропை роОроЯுрод்родு ро╡ீроЪிропிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропрод்родாро▓் роЯெроЩ்роХு ро╡ிропாродி роХுрогрооாроХுроо் роОрой்рокродро▒்роХு ро╡ிроЮ்роЮாрой ро░ீродிропாроХ роОрои்род роиிро░ூрокрогрооுрооிро▓்ро▓ை роОрой்ро▒ роЕро▒ிроХ்роХைродாрой் роЕрои்род ро╡ெроЯி.

роЗродு роиாро│் ро╡ро░ை роКроЯроХроЩ்роХро│ிро▓் рокроЯிрод்род роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு роиாрой் родெро░ிрои்родு роХொрог்роЯродு роЯெроЩ்роХு ро╡ிропாродிроХ்роХு роЕро▓ோрок்рокрод்родிропிро▓் роЪро░ிропாрой роЪிроХிроЪ்роЪை роХிроЯைрок்рокродிро▓்ро▓ை роОрой்рокродுродாрой். рооேро▓ுроо் роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропроо் рооூрой்ро▒ு роиாро│் родொроЯро░்рои்родு роЪாрок்рокிроЯ்роЯாро▓ுроо், рокрок்рокாро│ி роЗро▓ைропிрой் роЪாро░ைроХ் роХுроЯிрод்родாро▓ுроо் роЯெроЩ்роХு рокро▓ро░ுроХ்роХு роХுрогрооாроХிропிро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்рокродுроо் роКроЯроХроЩ்роХро│ிро▓ிро░ுрои்родு родெро░ிроХிро▒родு. роОройроХ்роХுрод் родெро░ிрои்род роТро░ுро╡ро░் роХூроЯ рокрок்рокாро│ி роЗро▓ைроЪ் роЪாро▒ு роЪாрок்рокிроЯ்роЯ рокிрой் роЯெроЩ்роХுро▓ிро░ுрои்родு рооீрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்.

роЗрой்ро▒ு ‘родி ро╣ிрои்родு’ роЖроЩ்роХிро▓рок் рокрод்родிро░ிроХைропிро▓் родро▓ைропроЩ்роХрооே роОро┤ுродிро╡ிроЯ்роЯாро░்роХро│். ро╡ிроЮ்роЮாрой ро░ீродிропாроХ роиிро░ூрокрогрооாроХுроо் ро╡ро░ை роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропроо் роЪாрок்рокிроЯுро╡родை роЕро░роЪாроЩ்роХрооே роКроХ்роХுро╡ிрок்рокродு роЪро░ிропாроХ роЗро░ுроХ்роХாродெрой்ро▒ு. рокрод்родிро░ிроХைроХро│ிро▓ுроо் роЗродே рокோрой்ро▒ு роЪெроп்родிроХро│்.

роОройроХ்роХு роОрой்рой роЪрои்родேроХроо் роОрой்ро▒ாро▓் роЕро▓ோрок்рокродி рооро░ுрод்родுро╡ рооுро▒ை рокோро▓ роЖропுро░்ро╡ேродрод்родிро▓ோ, роЪிрод்родா ропுройாройி рооро░ுрод்родுро╡род்родிро▓ோ роЖро░ாроп்роЪ்роЪி роЕро▒ிроХ்роХைроХро│் роЕродிроХроо் роХிроЯைропாродு. роЕро╡ை ро╡ро┤ி ро╡ро┤ிропாроХ ро╡рои்род рооро░ுрод்родுро╡ рооுро▒ைроХро│். роЗро░ுрои்родுроо் роЖропிро░роХ்роХрогроХ்роХாрой роЖрог்роЯுроХро│ாроХ роороХ்роХро│் роПро▒்ро▒ுроХ் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். рооூро▓ிроХைроХро│ைрок் рокро▒்ро▒ி роЙрог்рооைропாроХрод் родெро░ிрои்родро╡ро░்роХро│் ро╡ெроХு роЪிро▓ро░ே роОрой்рокродு роЙрог்рооைродாрой். роЗро░ுрои்родுроо் роЖропுро░்ро╡ேродрод்родைропுроо், роЪிрод்родா, ропுройாройி рооро░ுрод்родுро╡ рооுро▒ைроХро│ைропுроо் роЗрои்родிроп роЕро░роЪாроЩ்роХрооே роЕроЩ்роХீроХро░ிрод்родிро░ுроХ்роХிро▒родு.

роЗрок்рокொро┤ுродு родிроЯீро░ெрой்ро▒ு рооூро▓ிроХை рооро░ுрои்родாрой роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропрод்родைрок் рокро▒்ро▒ி роОродிро░்рооро▒ைропாроХ роЕро▒ிроХ்роХைроХро│் ро╡ро░ро╡ேрог்роЯிроп роХாро░рогроо் роОрой்рой? роЕродு ро╡ெро▒ுроо் ‘роироо்рокிроХ்роХைропிро▓்’ (Faith) роЪாрок்рокிроЯроХ்роХூроЯிроп рооро░ுрои்родு, ро╡ெро▒ுроо் placebo effect роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ ро╡ேрог்роЯிроп роЕро╡роЪிропрооெрой்рой? роПрой் роЕро▓ோрок்рокродிропிро▓் рок்ро│ேроЪிрокோ роОроГрокெроХ்роЯ்роЯிро▓் роЪிро▓ро░ுроХ்роХு роЪிро▓ ро╡ிропாродிроХро│் роХுрогрооாро╡родிро▓்ро▓ைропா? роЕро▓்ро▓родு роЕро▓ோрок்рокродிропிро▓் рооро░ுрои்родு роЪாрок்рокிроЯ்роЯாро▓் роЯெроЩ்роХு роЪро░ிропாроХிро╡ிроЯுроо் роОрой்ро▒ு роПродேройுроо் роЙрод்родிро░ро╡ாродроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родா? роЕро▓்ро▓родு роЕро▓ோрок்рокродிропிро▓்родாрой் роЯெроЩ்роХுроХ்роХு роЙрод்родிро░ро╡ாродрооாрой рооро░ுрои்родு роЗро░ுроХ்роХிро▒родா?

роЯெроЩ்роХுроХ்роХு рооுро▒ைропாрой роЪிроХிроЪ்роЪைропெрой்ро▒ு роОродுро╡ுрооிро▓்ро▓ை, роЕроЪெроЯாрооிройொроГрокெрой் (роЯைро▓ிройாро▓்) роОрой்ро▒ роТро░ு ро╡ро▓ி роиிро╡ாро░рог рооро░ுрои்родு роороЯ்роЯுрооே родро▒்рокோродு роХொроЯுроХ்роХрок்рокроЯро▓ாроо் роОрой்ро▒ு рооேропோ роХ்ро│ிройிроХ்роХிрой் ро╡ро▓ைрок் рокродிро╡ு роЪொро▓்роХிро▒родு. (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/dengue-fever/diagnosis-treatment/drc-20353084)

рокோро▓ி рооро░ுрои்родுроХро│ைроХ் роХрог்роЯு роПрооாро▒роХ்роХூроЯாродுродாрой். роТрой்ро▒ுрооро▒ிропாрод роороХ்роХро│ை рокோро▓ி роиிро▓ро╡ேроо்рокு роХро╖ாропроо் роХொрог்роЯு роПрооாро▒்ро▒ுро╡родு родро╡ро▒ுродாрой். родрог்роЯிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯிропродுродாрой். роЗро░ுрои்родுроо் родрооிро┤்роиாроЯ்роЯிро▓் роОроЩ்роХு рокாро░்род்родாро▓ுроо் роЯெроЩ்роХு рокропроо் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЗрои்род роиேро░род்родிро▓் роПродோ роЗрой்ро▒ு рокро▓ро░ுроо் роироо்рокுроо் роиிро▓ро╡ேроо்рокுроХ் роХро╖ாропроо் роОрой்ро▒ роТро░ு рооро░ுрои்родைрок் рокро▒்ро▒ி ро╡ிроЮ்роЮாрой ро░ீродிропாроХ рооுро┤ுро╡родுрооாроХ ро╡ிро│роХ்роХாрооро▓் роОродிро░்рооро▒ைропாрой роТро░ு роЕро▒ிроХ்роХை ро╡ро░ுро╡родро▒்роХாрой рокிрой்рокுро▓роо் роОрой்рой?

рооро░ுрод்родுро╡род் родுро▒ைропிро▓்  роПроЩ்роХேропோ роПродோ роироЯроХ்роХிро▒родு роОрой்роХிро▒ роТро░ு родோро▒்ро▒род்родை роЗрой்ро▒ைроп роЕро▒ிро╡ிрок்рокுроХро│ுроо் роЕро▒ிроХ்роХைроХро│ுроо் роЙрог்роЯாроХ்роХுроХிрой்ро▒ройро╡ோ роОрой்ро▒ு роЪрои்родேроХроо் ро╡ро░ுроХிро▒родு.

роиீроЩ்роХро│் роОрой்рой роиிройைроХ்роХிро▒ீро░்роХро│்?


Sunday, October 15, 2017

15.10.17 родெрой்роХாроЪிропிро▓ிро░ுрои்родு роТро░ு рооுродро▓் родроХро╡ро▓் роЕро▒ிроХ்роХை

15.10.17 родெрой்роХாроЪிропிро▓ிро░ுрои்родு роТро░ு рооுродро▓் родроХро╡ро▓் роЕро▒ிроХ்роХை

роХாро▓род்родிрой் роХроЯ்роЯாропрод்родாро▓் роЪுрооாро░் рокрод்родு рооாродроЩ்роХро│் роЕрооெро░ிроХ்роХாро╡ிро▓் роУроЯ்роЯிро╡ிроЯ்роЯு родெрой்роХாроЪிроХ்роХுрод் родிро░ுроо்рокிропро╡ுроЯрой் роЕрой்ро▒ாроЯрод் родேро╡ைроХро│ுроХ்роХாроХ рооாро░்роХ்роХெроЯ்роЯுроХ்роХு ро╡ிроЪிроЯ் роЕроЯிрод்родродிро▓் роиாрой் роХро▒்ро▒ுроХ் роХொрог்роЯро╡ை роЗродோ.

роЕродро▒்роХு рооுрой்…

роХроЯрои்род рокрод்родு рооாродроЩ்роХро│ிро▓் роОрой்ройை рокாродிроХ்роХாродро╡ை роОрой்ро▒ு рокроЯ்роЯிропро▓ிроЯ்роЯாро▓்.. .
     1.      роиро╡роо்рокро░் 2016-ро▓் роЕродிроХ роородிрок்рокுро│்ро│ ро░ூрокாроп் родாро│்роХро│் роЪெро▓்ро▓ாродродாроХிропродு
  2.     рооро▒ைрои்род родрооிро┤роХ рооுродро▓рооைроЪ்роЪро░் роЬெропро▓ро▓ிродாро╡ிрой் рооро░рогроороЯைрои்род роиாро│ைропொроЯ்роЯி роОроЩ்роХро│ுроЯைроп роЕрооெро░ிроХ்роХрок் рокропрогрооே роироЯроХ்роХுрооா роОрой்ро▒ роЪрои்родேроХроо் роПро▒்рокроЯ்роЯாро▓ுроо் роЕродро▒்роХுрок் рокிро▒роХு роироЯрои்род рокро▓ роЪுро╡ாро░роЪிропрооாрой родிроЯீро░் родிро░ுрок்рокроЩ்роХро│், родிроХிро▓்роХро│், роироХைроЪ்роЪுро╡ைроХро│் роХро▓рои்род рокро▓ роЕро░роЪிропро▓் роиாроЯроХроЩ்роХро│்
     3.     роЬி. роОро╕். роЯி роЕро▒ிрооுроХрок்рокроЯுрод்родрок் рокроЯ்роЯродாро▓் роПро▒்рокроЯ்роЯ рокро▓ роХுро┤рок்рокроЩ்роХро│்
  4.     рокро▓ роЪேро╡ைроХро│ுроХ்роХு роЖродாро░் роЗрогைрок்рокு ро╡ேрог்роЯுрооா, ро╡ேрог்роЯாрооா роОрой்ро▒ роХро╡ро▓ைроХро│்
   5.     роироЯிроХро░் роХрооро▓ро╣ாроЪройுроо் ро░роЬிройிроХாрои்род்родுроо் роЕро░роЪிропро▓ுроХ்роХு ро╡ро░ுро╡ாро░்роХро│ா, ро╡ро░ рооாроЯ்роЯாро░்роХро│ா, роЕро╡ро░்роХро│் ро╡рои்родு ро╡ிроЯ்роЯாро▓் роЗройி родрооிро┤்роиாроЯ்роЯிро▓் роОро▓்ро▓ாрок் рокிро░роЪ்роЪிройைроХро│ுроо் родீро░்рои்родு рокோроп்ро╡ிроЯுрооா – роЗрок்рокроЯி роороХ்роХро│ுроХ்роХு роХро╡ро▓ைроХро│் роЗро░ுроХ்роХிро▒родோ роЗро▓்ро▓ைропோ, роКроЯроХроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиிро▒ைроп роХро╡ро▓ை.
  6.     роОро▓்ро▓ா рокрод்родிро░ிроХைроХро│ிро▓ுроо் роОродிро░ொро▓ிрод்род роХொроЪு, роЯெроЩ்роХு рокро▒்ро▒ிроп рокропрооுро▒ுрод்родро▓்
      7.     роиீроЯ் родேро░்ро╡ு рокро▒்ро▒ிроп роЪро░்роЪ்роЪைроХро│், рокோро░ாроЯ்роЯроЩ்роХро│்
    8.     родிро░ுроородி роЪроЪிроХро▓ாро╡ை ропாро░் ропாро░் роЪрои்родிрод்родாро░்роХро│் рокோрой்ро▒ роЪுро╡ாро░роЪிропрооாрой родроХро╡ро▓்роХро│்
    9.     рооுроХ்роХோрог роЕро░роЪிропро▓் роХроЯ்роЪி роЗрок்рокொро┤ுродு роЗро░ு роХோрогрооாроХ ро╡ро│ைрои்родு роиிро▒்рокродு
    10.  рооро┤ைропிро▓்ро▓ை, родрог்рогீро░ிро▓்ро▓ை, рооிрой் ро╡ெроЯ்роЯு, роХொроЪு, роХுрок்рокைроХро│், ро╡ிро▓ை роЙропро░்ро╡ு, роГрокோрой் роХройெроХ்ро╖рой், роЗрой்роЯெро░்ройெроЯ் роХройெроХ்ро╖рой் роЪро░ிропிро▓்ро▓ை, роХேрокிро│் роЯீ ро╡ிропிро▓் рокро▓ роЪேройро▓்роХро│் роЪро░ிропாроХрод் родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை рокோрой்ро▒ рокுроХாро░்роХро│்

роЗрок்рокроЯி рокро▓. роЕрооெро░ிроХ்роХாро╡ிро▓் роХро┤ிрод்род рокрод்родு рооாродроЩ்роХро│ிро▓் роТро░ு родாропிрой் ро╡ропிро▒்ро▒ிро▓் роЗрой்роХுрокேроЯ்роЯро░ிро▓் рокாродுроХாрок்рокாроХ роЗро░ுрок்рокродு рокோро▓ роОрои்родроХ் роХро╡ро▓ைропுрооро▒்ро▒ு роЗро░ுрои்родோроо்.

роЪро░ி, роЗроЩ்роХே роЗрок்рокொро┤ுродுро│்ро│ ро░ிропாро▓ிроЯி роЪெроХ்...

роХроЯрои்род роЗро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│ிро▓் роиாрой் родெро░ிрои்родு роХொрог்роЯродு…
     1.     роиாроЩ்роХро│் ро╡ро┤роХ்роХрооாроХ ро╡ாроЩ்роХுроо் рокро▓роЪро░роХ்роХுроХ் роХроЯைропிро▓் роОрои்род рооாро▒்ро▒рооுрооிрой்ро▒ி рооுрой் рокோро▓ рокрогроо் рокро░ிрооாро▒்ро▒роо் рооூро▓роо் роороЯ்роЯுрооே ро╡ிропாрокாро░роо் роироЯрои்родு ро╡ро░ுроХிро▒родு. роЯெрокிроЯ், роХிро░ெроЯிроЯ் роХாро░்роЯ் родேроп்рок்рокродро▒்роХாрой ро╡роЪродி роХூроЯ роПро▒்рокроЯுрод்родிроХ் роХொро│்ро│ро╡ிро▓்ро▓ை. роХேроЯ்роЯாро▓், роЗрои்род роКро░ுроХ்роХு роЕродெро▓்ро▓ாроо் роЪро░ிрок்рокроЯாродு роЪாро░் роОрой்ро▒ாро░் роХроЯைроХ்роХாро░ро░். роОро▓்ро▓ோро░் роХைропிро▓ுроо் 500 ро░ூрокாроп் роиோроЯ்роЯுрод் родாро│்роХро│் рокுро░рог்роЯு роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒родு. роОро▓்ро▓ா роЪிро▓்ро▓ро░ை ро╡ிропாрокாро░ிроХро│ுроо் рокொродுро╡ாроХрок் рокрогрооாроХрод்родாрой் ро╡ாроЩ்роХிроХ் роХொро│்роХிро▒ாро░்роХро│்.
    2.     роТро░ு роЪிро▓ роороХ்роХро│ே роЬி. роОро╕். роЯிропை ро╡ро░ро╡ேро▒்роХிро▒ாро░்роХро│். рокெро░ுроо்рокாро▓ுроо் рокிро▓் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் ро╡ро░ி роХொроЯுроХ்роХாрооро▓ே рокொро░ுроЯ்роХро│ை ро╡ாроЩ்роХிрок் рокро┤роХி ро╡ிроЯ்роЯродாро▓் роЗрой்ро▒ு ро╡ро░ி рокோроЯ்роЯாро▓் роЖрод்родிро░рок்рокроЯுроХிро▒ாро░்роХро│். роХро▒ுрок்рокுрок் рокрогрок் рокுро┤роХ்роХрод்родை роКроХ்роХுро╡ிроХ்роХுроо் рокро┤ைроп рооுро▒ைропே рокро▓ро░ுроХ்роХுроо் рокிроЯிрод்родிро░ுроХ்роХிро▒родு.
  3.     роТро░ு родெро░ிрои்род роЖроЯ்роЯோроХ்роХாро░ро░் роЪொрой்ройாро░், ‘роОрок்рок роиோроЯ்роЯுроХ்роХро│ை роЪெро▓்ро▓ாродродாроХ்роХிройாроЩ்роХро│ோ роЕрок்рокродிро▓ிро░ுрои்родே роОроЩ்роХ ро╡ிропாрокாро░роо் рокроЯுрод்родுроЯிроЪ்роЪு, роЪாро░்’ роОрой்ро▒ு. ‘роПрой்ропா, роЕродுроХ்роХுроо் роиீ роЖроЯ்роЯோ роУроЯ்роЯுро▒родுроХ்роХுроо் роОрой்рой роЪроо்рокрои்родроо்,’ роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯாро▓் роОройроХ்роХு рокொро░ுро│ாродாро░роо் роЪொро▓்ро▓ிроХ் роХொроЯுроХ்роХிро▒ாро░்.
     4.     роиிро▓роо், ро╡ீроЯ்роЯு рооройைроХро│், ро╡ீроЯுроХро│் ро╡ாроЩ்роХி ро╡ிро▒்рокродு рокроЯுрод்родு ро╡ிроЯ்роЯродு. ро╡ிро▓ைропுроо் роХுро▒ைрои்родிро░ுроХ்роХிро▒родு. ро╡ாроЩ்роХுро╡родро▒்роХுроо், ро╡ிро▒்рокродро▒்роХுроо் ропோроЪிроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роХро▒ுрок்рокுрок் рокрогроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் ро╡ாроЩ்роХுро╡родுроо் ро╡ிро▒்рокродுроо் роЗрой்ро▒ுроо் рооுроЯிропாродே. роТро░ு ро╡ிропாрокாро░ி роЪொрой்ройродு, ‘ро╡ெро│்ро│ை роЪроЯ்роЯை, роХро░ை ро╡ேроЯ்роЯிропோроЯ роЪுрод்родிройро╡роЩ்роХ роОро▓்ро▓ாро░ுроЯைроп роХொроЯ்роЯрооுроо் роХொроЮ்роЪроо் роЕроЯроЩ்роХிропிро░ுроХ்роХு роЪாро░்.’
   5.     роЗрой்ройொро░ு ро╡ிропாрокாро░ி роЪொрой்ройродு, ‘роЪாро░், рооுрой்ройெро▓்ро▓ாроо் роОроЩ்роХ роХроЯை рооுрой்ройாро▓ рокிро▓் роЗро▓்ро▓ாроо ро▓ாро░ிроХро│ிро▓் роЪро░роХ்роХு ро╡рои்родா роПродோ рокெропро░ுроХ்роХு роГрокைрой் рокோроЯுро╡ாроЩ்роХ, роХொроЮ்роЪроо் роХைропிро▓ рокрогроо் ро╡ாроЩ்роХிрок்рокாроЩ்роХ. роЕро╡்ро╡ро│ро╡ுродாрой். роЗрок்рокро▓்ро▓ாроо், рокிро▓் роЗро▓்ро▓ாроо рокிроЯிроЪ்роЪாроЩ்роХрой்ройா, ро▓ாро░ிропோроЯ роЕродிроХாро░ிроЩ்роХ роХொрог்роЯு рокோропிроЯро▒ாроЩ்роХ.’ рокிро▓் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் ро╡ிропாрокாро░роо் роЪெроп்ро╡родро▒்роХு роЗрок்рокொро┤ுродு ро╡ிропாрокாро░ிроХро│ிроЯைропே роХொроЮ்роЪроо் рокропроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு.
     6.     роиро▓்ро▓ родро░рооாрой роЕро░ிроЪி 10 рооாродроо் рооுрой்рокு роХிро▓ோро╡ுроХ்роХு 56 ро░ுрокாроп் роХொроЯுрод்родு ро╡ாроЩ்роХிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родோроо். роЗрой்ро▒ு роЕродே роЕро░ிроЪி 60 ро░ூрокாроп். 8% ро╡ிро▓ை роЙропро░்ро╡ு. рокро▓ рокொро░ுроЯ்роХро│ிрой் ро╡ிро▓ைропேро▒்ро▒ роЗро▒роХ்роХроЩ்роХро│் роХுро▒ிрок்рокிроЯுроо் рокроЯிропாроХ роЗро▓்ро▓ை.
   7.     родிройрои்родோро▒ுроо் ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХுрок் рокாро▓் роХொроЯுрок்рокро╡ро░் роЗрок்рокொро┤ுродு рокроЪுроо்рокாро▓் роороЯ்роЯுрооே роХொроЯுроХ்роХிро▒ாро░். роОро░ுрооை ро╡ைрод்родு роХроЯ்роЯுрок்рокроЯிропாро╡родிро▓்ро▓ைропாроо்.
     8.     рокி. роОро╕். роОрой். роОро▓் роКро┤ிропро░்роХро│் роТро░ே роиாро│ிро▓் роОрой்ройுроЯைроп ро╡ீроЯ்роЯு родொро▓ைрокேроЪி, роЗрой்роЯெро░்ройெроЯ் ро╡роЪродிропை рооீрог்роЯுроо் роПро▒்рокроЯுрод்родிроХ் роХொроЯுрод்родு ро╡ிроЯ்роЯாро░்роХро│். рокுроХாро░ுроХ்роХு роЙроЯройே роХро╡ройроо் роХொроЯுрод்род рокி. роОро╕். роОрой்.роОро▓்-ро▓ை рокாро░ாроЯ்роЯிропே роЖроХ ро╡ேрог்роЯுроо். рокро▓ родройிропாро░் роиிро▒ுро╡ройроЩ்роХро│ிрой் рокோроЯ்роЯி роЗро░ுрок்рокродாро▓் рокொродுро╡ாроХро╡ே роЕро╡ро░்роХро│родு роЪெропро▓்роХро│ிро▓் ро╡ேроХроо் родெро░ிроХிро▒родு. 4-роЬி роЪேро╡ைропிро▓் ро░ிро▓ைропрой்ро╕் роЬிропோро╡ுроЯрой் рокி. роОро╕். роОрой். роОро▓் рокோроЯ்роЯி рокோроЯ்роЯு 420 ро░ூрокாроп்роХ்роХு 90 роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு роЪிроо் роХாро░்роЯு роХொроЯுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│் роОрой்ро▒ு роЯீро▓ро░் роЪொро▓்роХிро▒ாро░்.
    9.     ро╡ீроЯ்роЯுроХ் роХுро┤ாропிро▓் родрог்рогீро░் роЖро▒ு рооாродрод்родுроХ்роХுроо் рооேро▓் ро╡ро░ுро╡родிро▓்ро▓ைропாроо். рооாродா рооாродроо் роХுроЯி роиீро░் роХроЯ்роЯрогроо் роороЯ்роЯுроо் роЪро░ிропாроХ ро╡ாроЩ்роХிроХ் роХொро│்роХிро▒ாро░்роХро│். роиுроХро░்ро╡ோро░் роХோро░்роЯ்роЯுроХ்роХுрок் рокோроХ ро╡ேрог்роЯிропродுродாрой் роОрой்ро▒ு роиிройைроХ்роХிро▒ேрой்.
   10.  роЯெроЩ்роХுроХ் роХாроп்роЪ்роЪро▓ுроХ்роХெрой்ро▒ு ро╡ீроЯு ро╡ீроЯாроХ роиிро▓ро╡ேроо்рокுроХ் роХро╖ாропроо் роХொрог்роЯு ро╡рои்родு роХொроЯுрод்родாро░்роХро│். рооூрой்ро▒ு роиாроЯ்роХро│் родொроЯро░்рои்родு роЪாрок்рокிроЯ ро╡ேрог்роЯுрооாроо். роЖройாро▓், ро╡ிроЯுрооுро▒ை роОрой்рокродிройாро▓ோ роОрой்ройро╡ோ роиேро▒்ро▒ு рокроЮ்роЪாропрод்родு роЕродிроХாро░ிроХро│ைроХ் роХாрогோроо்.

роЗрой்ройுроо் роЖро▒ு рооாродроо் роУроЯ்роЯிропாроХ ро╡ேрог்роЯுроо். рокро▓ роЙро░ுрок்рокроЯிропாрой родிроЯ்роЯроЩ்роХро│ோроЯு ро╡рои்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роиро╡роо்рокро░் 14-роЖроо் родேродி роЕро░роЪுрок் рокро│்ро│ிроХро│ுроХ்роХாроХ роТро░ு ро╡ிройாроЯி-ро╡ிройா рокோроЯ்роЯிропுроо், роиро╡роо்рокро░் 18-роЖроо் родேродி рооெроЯ்ро░ிроХ்роХுро▓ேро╖рой் рокро│்ро│ிроХро│ுроХ்роХாроХ роЗрой்ройொро░ு ро╡ிройாроЯி-ро╡ிройா рокோроЯ்роЯிропுроо் роОроЩ்роХро│் роЕро▒роХ்роХроЯ்роЯро│ை рооூро▓роо் роПро▒்рокாроЯு роЪெроп்родிро░ுроХ்роХிро▒ோроо். роЗрой்ройுроо் роЪிро▓ родிроЯ்роЯроЩ்роХро│் рооройродிро▓் роЙро│்ро│рой. роЗро▒ைро╡рой் роЕро░ுро│ாро▓் роиிро▒ைро╡ேро▒ுроо் роОрой்ро▒ роироо்рокிроХ்роХைропிро░ுроХ்роХிро▒родு.

ро╡ாро┤்роХ родெрой்роХாроЪி, ро╡ро│ро░்роХ родрооிро┤роХроо். роЬெроп் ро╣ிрои்род்!


Monday, October 09, 2017

10.10.17 рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│் роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрок்рокродро▒்роХு роиாрооுроо் роТро░ு роХро░ுро╡ிропாроХ роЗро░ுрод்родро▓்

рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│் роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрок்рокродро▒்роХு роиாрооுроо் роТро░ு роХро░ுро╡ிропாроХ роЗро░ுрод்родро▓் роТро░ு роЙропро░்рои்род роХுрогроо் роОрой்рокродை роОро▓்ро▓ோро░ுроо் роЪொро▓்ро╡ாро░்роХро│். роЖройாро▓், роироо் роОро▓்ро▓ோро░ாро▓ுроо் роЕрок்рокроЯி роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிроХிро▒родா? роЗро▓்ро▓ை роОрой்рокродுродாрой் роиிродро░்роЪройрооாрой роЙрог்рооை. роиாройுроо் рокро▓ рооுро▒ை рооுропрой்ро▒ு рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роОрой்ройாро▓ுроо் рооுроЯிропро╡ிро▓்ро▓ை. роПрой் роОрой்ро▒ு роЖро░ாроп்рои்родு рокாро░்род்родு ро╡ро░ுроХிро▒ேрой்.

рооுродро▓ிро▓் роиாрой் роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрои்родாро▓்родாрой் роОрой்ройாро▓ுроо் рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роороХிро┤்роЪ்роЪி роХொроЯுроХ்роХுроо்рокроЯிропாроХ роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிропுроо். роиாройே роПродோ роТро░ு ро╡ிрод ро╡ро░ுрод்родрод்родிро▓், роПрооாро▒்ро▒род்родிро▓், роорой роЕро┤ுрод்родрод்родிро▓், роХுро▒்ро▒ роЙрогро░்роЪ்роЪிропிро▓் роЗро░ுрои்родாро▓் роОрой்ройாро▓் роОрок்рокроЯி роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிропுроо். роЕро╡்ро╡рок்рокொро┤ுродு ро╡ро░ுроо் роХொроЮ்роЪроо் роороХிро┤்роЪ்роЪிропை роиாрой் роХுро▒ிрок்рокிроЯро╡ிро▓்ро▓ை. ро╡ро░ுрод்родрооுроо் роЕрок்рокроЯிрод்родாройே! роЕро╡்ро╡рок்рокொро┤ுродு ро╡ро░ுроо், рокோроХுроо். роЕродை роиாроо் роТрок்рокுроХ் роХொро│்ро╡родிро▓்ро▓ை. рооூро┤்роХி ро╡ிроЯுроХிро▒ோроо்.

роиாрой் роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுроХ்роХுроо் рокொро┤ுродு рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ிрой் роороХிро┤்роЪ்роЪிроХ்роХுроо் роТро░ு роХро░ுро╡ிропாроХ роЗро░ுрок்рокродிро▓் роОройроХ்роХு роОрои்род роЪிро░роорооுроо் роЗро▓்ро▓ை. роЕрои்род роиேро░роЩ்роХро│ிро▓் рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│் роороХிро┤்роЪ்роЪிроХ்роХாроХ роиாрой் рооுропрой்ро▒ு роОродைропுроо் роЪெроп்ропрод் родேро╡ைропிро▓்ро▓ை. роОрой்ройுроЯைроп роЪொро▓்ро▓ுроо், роЪெропро▓ுроо் рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுрод் родாройாроХро╡ே роороХிро┤்роЪ்роЪிропைроХ் роХொроЯுрок்рокродாроХ роЗро░ுроХ்роХுроо்.

роЖройாро▓், роиாройே роПродோ роТро░ு роХாро░рогрод்родுроХ்роХாроХ ро╡ро░ுрод்родрооாроХ роЗро░ுрои்родாро▓் роЕрои்род роиேро░род்родிро▓் роОрой்ройுроЯைроп роЪொро▓்ро▓ுроо் роЪெропро▓ுроо் рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роороХிро┤்роЪ்роЪிропைроХ் роХொроЯுроХ்роХ рооுроЯிропாродு. рокро▓ роиேро░роЩ்роХро│ிро▓் роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுроо் ро╡ро░ுрод்родрод்родைрод் родாрой் роХொроЯுроХ்роХுроо்.

роЕродройாро▓் роиாрой் роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрок்рокродு рооிроХ рооுроХ்роХிропроо். роЕродро▒்роХு роОрой்рой роЪெроп்роп ро╡ேрог்роЯுроо்?

роЗрок்рокொро┤ுродு роТро░ு роХேро│்ро╡ி роОро┤ுроХிро▒родு? роиாрой் роЪெроп்ропроХ்роХூроЯிропродு роОро▓்ро▓ாрооே роОройроХ்роХு роороХிро┤்роЪ்роЪிропைроХ் роХொроЯுроХ்роХுрооா? роиேро▒்ро▒ு роОройроХ்роХுрок் рокிроЯிрод்род роТро░ு рокாроЯ்роЯை роХேроЯ்роЯேрой். роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрои்родродு. роЗрой்ро▒ுроо் роЕродே рокாроЯ்роЯைроХ் роХேроЯ்роЯாро▓் роОройроХ்роХு роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுроХ்роХுрооா? родெро░ிропாродு. роЗродு роТро░ு рокிро░роЪ்роЪிройை.

роОрои்род роТро░ு роХாро░ிропрооுроо் роОро▓்ро▓ா роиேро░роЩ்роХро│ிро▓ுроо் роОройроХ்роХு роороХிро┤்роЪ்роЪி роХொроЯுроХ்роХுроо் роОрой்ро▒ு роОрои்род роЙрод்родிро░ро╡ாродрооுроо் роХிроЯைропாродு. роОрой்ройுроЯைроп роороХிро┤்роЪ்роЪி рокро▓ ро╡ிро╖ропроЩ்роХро│ைрок் рокொро▒ுрод்родிро░ுроХ்роХிро▒родு. роиேро░роо், роЗроЯроо், роЪூро┤ро▓், рооройроо் роЗрок்рокроЯி рокро▓ ро╡ிро╖ропроЩ்роХро│் роироородு роороХிро┤்роЪ்роЪிропைрод் родீро░்рооாройிроХ்роХிрой்ро▒рой.

роЕрок்рокроЯிропாройாро▓், роОрой்ройாро▓் роОрок்рокொро┤ுродுрооே роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிропாродா?

рооுроЯிропுроо்.

роОрок்рокроЯி?

роиாройே роЕрои்род роороХிро┤்роЪ்роЪிропாроХ роЗро░ுрои்родாро▓்…роЕродு роОройроХ்роХுрод் родெро░ிрои்родிро░ுрои்родாро▓்…
роТро░ு ро╡ிро│роХ்роХொро│ிроХ்роХு родாрой் роТро│ி ро╡ீроЪுроХிро▒ோроо் роОрой்ро▒ роиிройைрок்рокு роЗро░ுроХ்роХுрооா? роЕрои்род роТро│ி ро╡ிро│роХ்роХு родாрой் родாрой் роОрой்ро▒ ро╡ிро┤ிрок்рокுрогро░்ро╡ு ро╡ேрог்роЯுроо். роЕрои்род ро╡ிро┤ிрок்рокுрогро░்ро╡ு роОрок்рокொро┤ுродு ро╡ро░ுроо்? родாройாроХро╡ே ро╡ро░ுрооா роЕро▓்ро▓родு роиாроо் роЕродைрод் родேроЯ ро╡ேрог்роЯுрооா? роиீроЩ்роХро│் роОрой்рой роиிройைроХ்роХிро▒ீро░்роХро│்?


(ро╕்ро░ீ роЖродி роЪроЩ்роХро░ро░் роОро┤ுродிроп роиிро░்ро╡ாрог ро╖роЯ்роХроо் рокாроЯро▓ை роЪрооீрокрод்родிро▓் роЗрой்ройொро░ுро╡ро░் рокாроЯроХ் роХேроЯ்роЯு, рооройроо் ро▓ропிрод்родு роИро░்ро░்роХ்роХрок்рокроЯு ‘роЪிродாройрои்род ро░ூрок роЪிро╡ோро╣роо் роЪிро╡ோро╣роо்’ роОрой்ро▒ роЕрои்родрок் рокாроЯро▓ைропுроо் роЕродрой் роЕро░்род்родрод்родைропுроо் роХро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯு ро╡ро░ுроХிро▒ேрой். родிройрооுроо் роТро░ு рооுро▒ைропாро╡родு роЕрои்родрок் рокாроЯро▓ைроХ் роХேроЯ்роЯு ро╡ிроЯுро╡ேрой். роЕродройுроЯைроп родாроХ்роХроо் родாрой் роЗрои்родрок் рокродிро╡ு.)

08.10.17 роиாройுроо் ро╣ிрои்родி родிро░ைрок்рокроЯрок் рокாроЯро▓்роХро│ுроо்

08.10.17 роиாройுроо் ро╣ிрои்родி родிро░ைрок்рокроЯрок் рокாроЯро▓்роХро│ுроо்
            
     ро╡ропродாроХிроХ் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்рокродро▒்роХு роЗро░ுроХ்роХுроо் роЕроЯைропாро│роЩ்роХро│ிро▓் роЕроЯிроХ்роХроЯி рокро┤ைроп роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ைропுроо் роЕройுрокро╡роЩ்роХро│ைропுроо் роЕроЪை рокோроЯுро╡родுроо் роТрой்ро▒ு роОрой்ро▒ு роиிройைроХ்роХிро▒ேрой். роПродேройுроо் роТрой்ро▒ு роЕрои்род роиிройைро╡ுроХро│ை роОродிро░்рокாро░ாрооро▓் родூрог்роЯிро╡ிроЯுроо்.
            
                         роиேро▒்ро▒ு роОродேроЪ்роЪைропாроХ рооுроХ роиூро▓ிро▓் роТро░ு роирог்рокро░் ‘роЖро░்ро╕ு’ роОрой்ро▒ ро░ாроЬேрои்родிро░роХ் роХுрооாро░் – роЪாродройா роироЯிрод்род рокроЯрод்родிро▓ிро░ுрои்родு ‘ро╣роЬி ро░ூроЯ்роХро░் роЕрок் роХро╣ாрой் роЬாропிропேроХா’ роОрой்ро▒ ро▓родா роороЩ்роХேро╖்роХро░ிрой் рокாроЯро▓ை рокродிро╡ு роЪெроп்родிро░ுрои்родродைроХ் роХேроЯ்роЯு роиிройைро╡ுроХро│் ро░ாроХ்роХெроЯ் ро╡ேроХрод்родிро▓் родிро░ுроиெро▓்ро╡ேро▓ிропிро▓் ро░род்ройா родிропேроЯ்роЯро░ிро▓் роЗрои்родрок் рокроЯроо் 1965-ро▓் родிро░ைропிроЯрок்рокроЯ்роЯ роХாро▓род்родை роиோроХ்роХி ро╡ிро░ைрои்родродு.
            
                          роЕрой்ро▒ைроп роХாро▓роЩ்роХро│ிро▓் роТро░ு роЪிро▓ роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯ рокிро░рокро▓ ро╣ிрои்родிрок் рокроЯроЩ்роХро│் роороЯ்роЯுрооே родிро░ுроиெро▓்ро╡ேро▓ிропிро▓் родிро░ைропிроЯрок்рокроЯுроо். роЕродு рокோрой்ро▒ு родிро░ைроХ்роХு ро╡рои்род рокроЯроЩ்роХро│ிро▓் ‘роЖро░்ро╕ூ’-ро╡ுроо் роТрой்ро▒ு. родிро░ைроХ்роХு ро╡рои்род ро╣ிрои்родிрок் рокроЯроЩ்роХро│ுроо் роЕродிроХ рокроЯ்роЪроо் роТро░ு ро╡ாро░роо் роУроЯுроо். ‘роЖро░்ро╕ூ’ рокроЯрод்родிро▓் роОройроХ்роХுрок் рокிроЯிрод்род роЪроЩ்роХро░் – роЬெроп்роХிро╖рой் роЗроЪை. роТро░ு ро╡ாро░рооே роУроЯிроп роЗрои்родрок் рокроЯрод்родை роиாрой் (роОройродு роЗрой்ройொро░ு роХро▓்ро▓ூро░ிрод் родோро┤ро░ுроо் роХூроЯ) роРрои்родு рооுро▒ை рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роЖро░்ро╕ூро╡ிро▓் роТро╡்ро╡ொро░ு рокாроЯ்роЯுроо் ро╣ிроЯ். рооройродைрод் родொроЯுроо். роХொроЮ்роЪроо் роХாродро▓் роЙрогро░்роЪ்роЪி роЗро░ுрои்родாро▓் рооройродைрок் рокிроЪைропுроо். (роЗрой்ро▒ு роЕродே ‘ро╣роЬீ ро░ூроЯ்роХро░்’ роОрой்ро▒ роЕро░ுрооைропாрой рокாроЯро▓ைрок் рокроЯрооாроХ்роХрок் рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХுроо் ро╡ிродрод்родைрок் рокாро░்род்родாро▓் роОро╡்ро╡ро│ро╡ு роХேро╡ро▓рооாроХ роЗро░ுрои்родிро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்ро▒ роиிройைрок்рокு рооேро▓ோроЩ்роХி роиிро▒்роХிро▒родு. роироЯிроХро░் роироЯிроХைропро░் роЕроЩ்роХே роЗроЩ்роХே роТрой்ро▒ிро░рог்роЯு роЕроЯி роироХро░ுроХிро▒ாро░்роХро│். ро╡ропро▓ிройுроо் роЪிрод்родாро░ுроо் роТро▓ிроХ்роХுроо் рокொро┤ுродு рокிропாройோро╡ைроХ் роХாроЯ்роЯிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро░்роХро│். рооேро▒்роХுроЯி роороХ்роХро│ிрой் родாроо்рокீроХ ро╡ாро┤்роХ்роХை. ро╡ாропிро▓் рокைрок். роЕро╡்ро╡ро│ро╡ு родாрой்.)
            
                             роОрой் рооройроо் роЙроЯройே ‘рокீроХி ро░ாрод்’ роОрой்ро▒ роЗрой்ройொро░ு ро╣ிрои்родிрок் рокроЯрод்родுроХ்роХுрод் родாро╡ிропродு. роЗродிро▓் ро░ோро╖рой் роЕро╡ро░்роХро│ிрой் роЗроЪை. роТро╡்ро╡ொро░ு рокாроЯро▓ுроо் ро╣ிроЯ். роЗродிро▓் роЗро▒ுродிропாроХ ро╡ро░ுроо் ‘родிро▓் роЬோ рои роХро╣ роЪроХா’ роОрой்ро▒ рокாроЯро▓ுроХ்роХாроХро╡ே родிро░ுроиெро▓்ро╡ேро▓ி ро░ாропро▓் родிропேроЯ்роЯро░ிро▓் роУроЯிроп роПро┤ு роиாроЯ்роХро│ிро▓் роРрои்родு рооுро▒ை рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой்.
            
                           роЗрой்ройொро░ு рокроЯрод்родைрок் рокро▒்ро▒ிроХ் роХுро▒ிрок்рокிроЯ ро╡ேрог்роЯுрооெрой்ро▒ாро▓் роЕродு 1964-ро▓் ро╡ெро│ி ро╡рои்род ро░ாроЬ் роХрокூро░ிрой் ‘роЪроЩ்роХроо்.’ роОрой் роиிройைро╡ுрок் рокроЯி роЕрои்родроХ் роХாро▓род்родிро▓் рооிроХ роЕродிроХ роиாроЯ்роХро│் родிро░ுроиெро▓்ро╡ேро▓ிропிро▓்  роУроЯிроп рокроЯроо் роЗродு родாрой். роЪுрооாро░் роТро░ு рооாродроо் роУроЯிропродு. роЗрои்родрок் рокроЯрод்родைропுроо் роЕродрой் рокாроЯ்роЯுроХ்роХро│ுроХ்роХாроХро╡ே рокро▓ рооுро▒ை – роОрод்родройை рооுро▒ைропெрой்ро▒ு роиிройைро╡ிро▓்ро▓ை – рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой்.

             роЗрои்родрок் рокроЯроо் ро▓роХ்ро╖்рооி родிропேроЯ்роЯро░ிро▓் роУроЯிроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்род рокோродு роОройроХ்роХு рооுроХ்роХிропрооாрой родேро░்ро╡ுроХро│் роХро▓்ро▓ூро░ிропிро▓் роЖро░роо்рокிрод்родிро░ுрои்родродாроХ роиிройைро╡ு. рооுродро▓் родேро░்ро╡ு роЖроЩ்роХிро▓роо். родேро░்ро╡ுроХ்роХு рооுрои்родிрой роиாро│் роРропрок்рокройுроХ்роХு ро╡ிроЪேро╖рооாрой роиாро│். роОроЩ்роХро│் ро╡ீроЯ்роЯிрой் рокிрой்рокுро▒роо் роТро░ு роРропрок்рокрой் роХோро╡ிро▓். рооாро▓ை рооூрой்ро▒ு роиாрой்роХு роорогிроХ்роХெро▓்ро▓ாроо் роХோро╡ிро▓ிро▓் ро╡ிроЪேро╖род்родை рооுрой்ройிроЯ்роЯு роТро▓ிрок்рокெро░ுроХ்роХிропிро▓் рокாроЯро▓்роХро│் роТро▓ி рокро░рок்рокрод் родொроЯроЩ்роХி ро╡ிроЯ்роЯройро░்.

     роОройроХ்роХோ рокிрой் рокுро▓род்родிро▓் роЗроЪை роУроЯிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро▓் рокроЯிрок்рокродிро▓் роХро╡ройроо் роЪெро▓ுрод்род рооுроЯிропாродு. рокாроЯро▓்роХро│் роиிро▒்рокродாроХрод் родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை. рокாро░்род்родேрой். родிроЯீро░ெрой்ро▒ு ропாро░ிроЯрооுроо் роЪொро▓்ро▓ிроХ் роХொро│்ро│ாрооро▓் роиேро░ே ро▓роХ்ро╖்рооி родிропேроЯ்роЯро░ை роиோроХ்роХி роироЯрои்родேрой். роЪроЩ்роХроо் рокроЯроо். роЕрои்родроХ் роХாро▓род்родு родро░ை роЯிроХ்роХெроЯ் – 31 рокைроЪா – роХிроЯைрод்родродு. роЕрои்род ро╡роХுрок்рокு роЯிроХ்роХெроЯ்роЯுроХ்роХு роОроЩ்роХро│் роирог்рокро░்роХро│ிроЯைропே ро╡ைрод்род рокெропро░் ‘роЪுрог்роЯро▓்’. 31 рокைроЪாро╡ை роЪுрог்роЯிро╡ிроЯ்роЯு роЯிроХ்роХெроЯ் ро╡ாроЩ்роХி ‘родோро╕்род் родோро╕்род் роиா ро░ро╣ா’ рокாроЯро▓் ро╡ро░ை рокроЯроо் рокாро░்род்родு ро╡ிроЯ்роЯு ро╡ீроЯு ро╡рои்родு роЪேро░்рои்родேрой். рокிрой்рокு роЗро░ро╡ு 12 роорогி ро╡ро░ை родேро░்ро╡ுроХ்роХுрок் рокроЯிрод்родேрой். роЕроЯுрод்род роиாро│் родேро░்ро╡ுроо் роирой்ро▒ாроХро╡ே роОро┤ுродிропிро░ுрои்родேрой். рокொродுро╡ாроХ рокாроЯ роЪроо்рокрои்родрооாроХ роиாрой் рооெрод்родройрооாроХ роЗро░ுроХ்роХ рооாроЯ்роЯேрой் роОрой்ро▒ு ро╡ீроЯ்роЯிро▓் родெро░ிропுроо். роЕродройாро▓் роОрой்ройை роОродுро╡ுроо் роХுро▒்ро▒роо் роЪொрой்ройродிро▓்ро▓ை.  роЗро▒ுродிрод் родேро░்ро╡ுроХ்роХு рооுрои்родிрой роиாро│் родுрогிроЪ்роЪро▓ாроХ родிро░ைрок்рокроЯроо் рокாро░்род்род рооேродாро╡ிроХро│ிро▓் роиாройுроо் роТро░ுрод்родрой்.

    роЕродு рокோрой்ро▒ு ‘ро░ாроЬ்роХுрооாро░ி’ роОрой்ро▒ு роТро░ு рокроЯроо் ро╡рои்родродு. роЕродிро▓ுроо் роЪроЩ்роХро░் роЬெроп்роХிро╖рой் роЗроЪை. (роЙрог்рооைропிро▓் роЪроЩ்роХро░ிрой் роЗроЪை). роХுрок்рокைрок் рокроЯроо். роЖройாро▓ுроо், ‘роЖроЬா, роЖропே рокро╣ாро░் родிро▓் ро╣ை’ роОрой்ро▒ рокாроЯ்роЯுроХ்роХாроХ роЕрои்родрок் рокроЯрод்родைрок் рокாро░்род்родேрой்.


      родிроЯீро░ெрой்ро▒ு роиிройைро╡ுроХро│் роЕро▒ுрои்родு ро╡ிроЯ்роЯрой……..

Saturday, September 30, 2017

30.09.17 роиро╡ро░ாрод்родிро░ிропுроо் роиாройுроо்

30.09.17 роиро╡ро░ாрод்родிро░ிропுроо் роиாройுроо்

роиро╡ро░ாрод்родிро░ி роХொро▓ுро╡ிро▓் роороЯ்роЯுроо் роОрой்ро▒ிро▓்ро▓ை, рокொродுро╡ாроХ роОрои்род рокூроЬைроХро│ிро▓ுроо் рооுрой்рокெро▓்ро▓ாроо் роиாрой் роЕродிроХ роИроЯுрокாроЯு роХாроЯ்роЯிропродு роХிроЯைропாродு. роиாроЩ்роХро│் роЪிро▒ுро╡ро░்роХро│ாроХ роЗро░ுрои்род рокொро┤ுродு роОроЩ்роХро│் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ுроо் роХொро▓ு ро╡ைрод்родродு роЙрог்роЯு. роОроЩ்роХро│் роЕроо்рооாро╡ுроХ்роХு роХொро▓ு, рокроЬройை, рокாроЯ்роЯு, роХроЪ்роЪேро░ி роЗродிро▓ெро▓்ро▓ாроо் роиிро▒ைроп роЖро░்ро╡роо் роЙрог்роЯு. роТро░ு роХாро▓роХ் роХроЯ்роЯрод்родிро▓் роОроЩ்роХро│் ро╡ீроЯ்роЯிро▓் роХொро▓ு ро╡ைрок்рокродுроо் роиிрой்ро▒ு рокோроп் ро╡ிроЯ்роЯродு. роЖройாро▓், родிро░ுроорогрооாрой рокிрой்рокு роОрой் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ுроо் роЗродுро╡ро░ை роХொро▓ு ро╡ைрод்родродிро▓்ро▓ை.

роЕроЯிроХ்роХроЯி рооாро▒்ро▒ро▓் роироЯроХ்роХுроо் ро╡роЩ்роХி ро╡ேро▓ைропிро▓் роЗро░ுрои்родродாро▓் роиро╡ро░ாрод்родிро░ி роиேро░род்родிро▓் рокро▓ роКро░்роХро│ிро▓் роЗро░ுрои்родிро░ுроХ்роХிро▒ோроо். роЕроЪாроо் роХௌро╣ாрод்родிропிро▓் роЗро░ுрои்род роЪрооропроо் рокро▓ родுро░்роХா рокூроЬா рокрои்родро▓்роХро│ுроХ்роХுрок் рокோроп் ро╡рои்род роЮாрокроХроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு.

роиро╡ро░ாрод்родிро░ி рокூроЬைропிро▓் рооுро┤ு роИроЯுрокாроЯு роПро▒்рокроЯ்роЯродு ро╕்ро░ீроЕроо்рооா рокроХро╡ாройிрой் роЗропроХ்роХрод்родிро▓் роЗро░ுрои்род роЪрооропрод்родிро▓்родாрой்.  роиро╡ро░ாрод்родிро░ிроХ்роХு рооுрой்рокு роЕрооாро╡ாроЪைропрой்ро▒ு рокிрод்ро░ு рок்ро░ீродி рокூроЬைропோроЯு родொроЯроЩ்роХுроо். рооுродро▓் рооூрой்ро▒ு роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு родுро░்роХா рокூроЬாро╡ாроХро╡ுроо், роЗро░рог்роЯாро╡родு рооூрой்ро▒ு роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு ро▓роХ்ро╖்рооி рокூроЬாро╡ாроХро╡ுроо், рооூрой்ро▒ாро╡родு рооூрой்ро▒ு роиாроЯ்роХро│ுроХ்роХு роЪро░ро╕்ро╡родி рокூроЬாро╡ாроХро╡ுроо் роТро╡்ро╡ொро░ு роиாро│ுроо் роТро╡்ро╡ொро░ு  рооுроХ்роХிроп роЪроЩ்роХро▓்рокрод்родோроЯு роЪிро▒рок்рокாроХ рокூроЬைроХро│் роЪெроп்родு ро╡рои்родோроо். рокூроЬைроХро│ை роТро╡்ро╡ொро░ு роХுроЯுроо்рокрод்родிройро░ுроо் родройிрод்родройிропே, роЖройாро▓் роХூроЯ்роЯாроХ роТро░ே роЗроЯрод்родிро▓் ро╡ைрод்родு, роЪெроп்ро╡ாро░்роХро│். ро╡ேродрод்родிрой் роТро░ு роЪிро▓ рокроХுродிроХро│ைропாро╡родு роЗрой்ро▒ு роиாрой் родெро░ிрои்родு ро╡ைрод்родிро░ுрок்рокродро▒்роХு ро╕்ро░ீроЕроо்рооா рокроХро╡ாройுроЯрой் роиாроЩ்роХро│் роХொрог்роЯ родொроЯро░்рокிрой் рокாродிрок்рокே роХாро░рогроо். роЕрои்род роиாроЯ்роХро│ிро▓் рокூроЬை рооுро▒ைроХро│ை роУро░ро│ро╡ு роирой்ро▒ாроХроХ் роХро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்родேрой்.

родெрой்роХாроЪிропிро▓் роиாроЩ்роХро│் ро╡роЪிроХ்роХுроо் рокроХுродிропிро▓் рокро▓ ро╡ீроЯுроХро│ிро▓் роХொро▓ு ро╡ைрок்рокாро░்роХро│். ро╡ெро▒்ро▒ிро▓ை рокாроХ்роХு ро╡ாроЩ்роХிроХ் роХொро│்ро╡родро▒்роХு рокро▓ ро╡ீроЯுроХро│ிро▓ிро░ுрои்родு роОрой் рооройைро╡ிроХ்роХு роЕро┤ைрок்рокு ро╡ро░ுроо். роХроЯрои்род рокрод்родு роЖрог்роЯுроХро│ிро▓், роОрой் роиிройைро╡ு роЪро░ிропாроХ роЗро░ுрои்родாро▓், роЗро░рог்роЯே роЗро░рог்роЯு рооுро▒ை роороЯ்роЯுроо் роХொро▓ு ро╡ைрод்родிро░ுрои்род ро╡ீроЯுроХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роТро░ு рооுро▒ை роХொро▓ுро╡ிро▓் рокாроЯிропிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். рооро▒்ро▒рокроЯி роОрой் рооройைро╡ி роХொрог்роЯு ро╡ро░ுроо் роЪுрог்роЯро▓்роХро│ை ро░роЪிрод்родு роЙрог்роЯродைрод் родро╡ிро░ роиாрой் родீро╡ிро░рооாроХ роиро╡ро░ாрод்родிро░ி рокрог்роЯிроХைропிро▓் роОрой்ройை роИроЯுрокроЯுрод்родிроХ்роХொрог்роЯродிро▓்ро▓ை.  

роЖройாро▓், роЗроЪைропிро▓் роИроЯுрокாроЯு роЗро░ுрои்родродாро▓், роиро╡ро░ாрод்родிро░ி роЪрооропрод்родிро▓் рооூрой்ро▒ு рооுро▒ை родெрой்роХாроЪிропிро▓் рокро▓ рооாрогро╡, рооாрогро╡ிроХро│ை роЗрогைрод்родு роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роТро░ு роЗроЪைропாроЪிро░ிропро░் рооூро▓рооாроХ рокро▓ рокாроЯро▓்роХро│ைроЪ் роЪொро▓்ро▓ிроХ் роХொроЯுрод்родு роЕро╡ро░்роХро│ை рооேроЯைропேро▒்ро▒ி роТро░ு роХுро┤ுро╡ாроХ рокாроЯ ро╡ைрод்род роЕройுрокро╡роо் рооிроХро╡ுроо் роЗройிрооைропாрой, рооройродுроХ்роХு роиிро▒ைро╡ு роХொроЯுрод்род роЕройுрокро╡роо்.  роиாроЩ்роХро│் ро╡роЪிрод்род рокроХுродிропிро▓் роЗропроЩ்роХி ро╡рои்род роТро░ு роороХро│ிро░் роорой்ро▒ роЙро▒ுрок்рокிройро░்роХро│ைропுроо் роЗродே рокோро▓ рокропிро▒்роЪி рооேро▒்роХொро│்ро│ ро╡ைрод்родு роЕро╡ро░்роХро│ைропுроо் роЕродே роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ிро▓்  рооேроЯைропேро▒்ро▒ிропிро░ுроХ்роХிро▒ேрой். роЗрои்род роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ுроХ்роХு рооிро░ுродроЩ்роХроо், ро╡ропро▓ிрой் рокроХ்роХ ро╡ாрод்родிропрод்родுроЯрой் роироЯрод்родிроХ் роХொроЯுрод்родродு роХро▓рои்родு роХொрог்роЯ роЪிро▒ுро╡ро░், роЪிро▒ுрооிроХро│ுроХ்роХுроо், роороХро│ிро░் роорой்ро▒ роЙро▒ுрок்рокிройро░்роХро│ுроХ்роХுроо் рокெро░ுроо் роороХிро┤்роЪ்роЪி, роЗрои்род роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ுроХ்роХு рокொродு роороХ்роХро│ிроЯைропே роиро▓்ро▓ ро╡ро░ро╡ேро▒்рокுроо் роХிроЯைрод்родிро░ுроХ்роХிро▒родு. роЗрои்род роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ிрой் роТрой்ро▒ிро░рог்роЯு ро╡ீроЯிропோроХ்роХро│ை ‘рооேро▓роХро░роо் ро╡ீроЯிропோ’ роОрой்ро▒ு родேроЯிройாро▓் ропூроЯிропூрокிро▓் роХாрогро▓ாроо்.

2016-ро▓், родிро░ுро╡ро│்ро│ுро╡ро░் роХро┤роХрод்родுроЯрой் роЗрогைрои்родு роЗро░рог்роЯு роЗроЪை роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ை роПро▒்рокாроЯு роЪெроп்родிро░ுрои்родோроо். роЗрои்род роЖрог்роЯு  роиாроЩ்роХро│் роКро░ிро▓் роЗро▓்ро▓ாро╡ிроЯ்роЯாро▓ுроо் роОроЩ்роХро│родு роПро▒்рокாроЯ்роЯிро▓் роТро░ே роТро░ு роХро░்ройாроЯроХ роЪроЩ்роХீрод роиிроХро┤்роЪ்роЪி роороЯ்роЯுроо் роЕродே родிро░ுро╡ро│்ро│ுро╡ро░் роХро┤роХ роиро╡ро░ாрод்родிро░ி роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ிро▓் роироЯрои்родродு.

2016-ро▓் роТро░ு роиро▓்ро▓ рооாро▒்ро▒роо் роПро▒்рокроЯ்роЯродு. 2015 роиро╡ро░ாрод்родிро░ிропிрой் рокோродு роЕрооெро░ிроХ்роХாро╡ிро▓் роОрой் роороХро│் родрой் роХுро┤рои்родைроХро│ை роТро░ு роЪிро▓ ро╡ீроЯுроХро│ுроХ்роХு роиро╡ро░ாрод்родிро░ிропிрой் рокோродு роХொро▓ு рокாро░்рок்рокродро▒்роХுроХ் роХூроЯ்роЯிроХ்роХொрог்роЯு рокோропிро░ுрои்родிро░ுроХ்роХிро▒ாро│். рокро│ рокро│роХ்роХுроо் ро╡ிро│роХ்роХொро│ிропிро▓் роХொро▓ுро╡ிрой் роЕро┤роХு,  рокро▓ роЗройிроп роХுро░ро▓்роХро│ிрой் рокாроЯ்роЯுроХ்роХро│், рокро▓ ро╡ிро░ுрои்родிройро░்роХро│் роХுроЯுроо்рокрод்родோроЯு ро╡рои்родு рокோро╡родு, рокுродுрок் рокுродு роЖроЯைроХро│் роЗро╡ро▒்ро▒ைроХ் роХрог்роЯு рооропроЩ்роХிроп роОрой் рокேро░роХ் роХுро┤рои்родைроХро│் роЕроЯுрод்род роЖрог்роЯு ‘роироо் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ுроо் роХொро▓ு ро╡ைроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்’ роОрой்ро▒ு ро╡ро▒்рокுро▒ுрод்родிропродாро▓் роОрой் роороХро│ுроо் 2016-ро▓் родрой் ро╡ீроЯ்роЯிро▓் роХொро▓ு ро╡ைроХ்роХрод் родொроЯроЩ்роХிройாро│்.

роЕродро▒்роХுрод் родோродாроХ роЬூрой் 2016-ро▓் роЗрои்родிропா ро╡рои்род роОрой் роороХро│் роХொро▓ுро╡ுроХ்роХுрод் родேро╡ைропாрой рокро▓ рокொроо்рооைроХро│ை рокро▓ро╡ிрод роЪைро╕ிро▓் роЕро│்ро│ிроХ்роХொрог்роЯு роЪெрой்ро▒ு ро╡ிроЯ்роЯாро│். 2016-ро▓் роОрой் роороХро│் ро╡ீроЯ்роЯிро▓் ро╡ைрод்род роХொро▓ுро╡ை рокுроХைрок்рокроЯрод்родிро▓் родாрой் роОроЩ்роХро│ாро▓் рокாро░்роХ்роХ рооுроЯிрои்родродு.

роЗрои்род роЖрог்роЯு роХொро▓ுро╡ுроХ்роХாроХ роЪிроХாроХோро╡ிро▓் роОрой் роороХрой் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ிро░ுрои்родு роГрокீройிроХ்ро╕ிро▓் роОрой் роороХро│் ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХு роТро░ு рокро▒роХ்роХுроо் роЗро░рог்роЯு ро╡ாро░ ‘ро╡ிроЪிроЯ்’ роЕроЯிрод்родோроо். рокொродுро╡ாроХ роХொро▓ுро╡ிро▓் роЖро░்ро╡роо் роХாроЯ்роЯிропிро░ாрод роиாройுроо் ‘роОрок்рокроЯிрод்родாрой் роЗроЩ்роХே роиро╡ро░ாрод்родிро░ிропைроХ் роХொрог்роЯாроЯுроХிро▒ாро░்роХро│் рокாро░்роХ்роХро▓ாроо்’ роОрой்ро▒ு роОрог்рогрод்родோроЯு роХро▓рои்родு роХொрог்роЯேрой்.

1998-2006-ро▓் ро╕்ро░ீроЕроо்рооா рокроХро╡ாрой் рокூроЬைроХро│ிро▓் роХро▓рои்родு роХொрог்роЯ роЕройுрокро╡род்родிро▓் роХொро▓ுро╡ிрой் роЖро░роо்рок роЕро▓роЩ்роХாро░роЩ்роХро│ை роОрой் рооройைро╡ிропிрой் роЙродро╡ிропுроЯрой் роиாрой் роЪெроп்родு рооுроЯிрод்родேрой். роУро░ро│ро╡ு роирой்ро▒ாроХро╡ே ро╡рои்родிро░ுрои்родродு. роОройроХ்роХே роЖроЪ்роЪро░ிропроо். ‘роГрокைрой் роЯிропூройிроЩ்’ рооройைро╡ிропுроо் роОрой் роороХро│ுроо் роХро╡ройிрод்родுроХ் роХொрог்роЯாро░்роХро│்.

роХொро▓ுрок் рокொроо்рооைроХро│ை роОро▓்ро▓ாроо் роЗро▒роХ்роХி ро╡ைрод்род рокிрой்ройро░் рокேро░роХ் роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роТро░ே роЖро░்ро╡роо். роиாрой் родாрой் роЗродைроЪ் роЪெроп்ро╡ேрой், роЗроЩ்роХே ро╡ைрок்рокேрой் роОрой்ро▒ு роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுро│் рокோроЯ்роЯி, роЪрог்роЯை. рокொроо்рооைроХро│ை роЙроЯைрод்родு ро╡ிроЯாрооро▓் роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுрооே роОрой்ро▒ு роОроЩ்роХро│ுроХ்роХோ рокродро▒்ро▒роо். роТро░ு рооாродிро░ிропாроХ роЕро╡ро░்роХро│ை роЪрооாро│ிрод்родு роОрой் роороХро│் роХொро▓ுрок் рокொроо்рооைроХро│ை родроЯ்роЯுроХро│ிро▓் роЕроЯுроХ்роХி рооро▒்ро▒ роЪிро▓ роЕро▓роЩ்роХாро░роЩ்роХро│ைроЪ் роЪெроп்родு рооெро░ுроХூроЯ்роЯி роиро╡ро░ாрод்родிро░ிроХ்роХு роХொро▓ுро╡ைрод் родропாро░் роЪெроп்родுро╡ிроЯ்роЯாро│்.

роХொро▓ுро╡ுроХ்роХு роТро░ு роЗро░ுрокродு рооுрок்рокродு ро╡ீроЯுроХро│ிро▓ிро░ுрои்родு роЕро┤ைрок்рокு. роТро░ு роиாро│் роОроЩ்роХро│் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ிро░ுрои்родுроо் роОро▓்ро▓ோро░ுроХ்роХுроо் роЕро┤ைрок்рокு роЗро░ுрои்родродு. роЗроЩ்роХே роГрокீройிроХ்ро╕ிро▓் рокро░рои்родு ро╡ிро░ிрои்родிро░ுроХ்роХுроо் роЪேрог்роЯ்ро▓ро░் роОрой்ро▒ рокроХுродி роТро░ு рооிройி рооைро▓ாрок்рокூро░் рокோро▓. роПроХрок்рокроЯ்роЯ родроХро╡ро▓் родொро┤ிро▓் роиுроЯ்рок роиிро▒ுро╡ройроЩ்роХро│் (рооுроХ்роХிропрооாроХ роЗрой்роЯெро▓் – ропாро░ைроХ் роХேроЯ்роЯாро▓ுроо் роЗрой்роЯெро▓்ро▓ிро▓் ро╡ேро▓ை роЪெроп்ро╡родாроХроЪ் роЪொро▓்ро╡ாро░்роХро│்) рооூро▓ைроХ்роХு рооூро▓ை роЗро░ுрок்рокродாро▓் роТро░ே родрооிро┤், родெро▓ுроЩ்роХு, роХрой்ройроЯ, роХேро░ро│ роЗро│ைроЮро░்роХро│், роЗро│ைроЮிроХро│ிрой் роХுроЯிропிро░ுрок்рокுроХро│். родாроп் рооொро┤ிропிро▓் рокேроЪ ро╡ро░ாрод рокро▓ роХுро┤рои்родைроХро│ுроо் роХро░்ройாроЯроХ роЪроЩ்роХீродрод்родை роороЯ்роЯுроо் роЖроЩ்роХிро▓род்родிро▓் рокாроЯ்роЯை роОро┤ுродி ро╡ைрод்родுроХ்роХொрог்роЯு ро░, ро▓, ро┤, ро│- ро╡ை роЪро░ிропாроХро╡ே роЙроЪ்роЪро░ிрод்родு (роХொроЮ்роЪроо் рооро┤ро▓ைроХ் роХுро░ро▓ோроЯு) роирой்ро▒ாроХро╡ே рокாроЯுроХிро▒ாро░்роХро│். рокро░род роиாроЯ்роЯிропроо், рооிро░ுродроЩ்роХроо், ро╡ீрогை, роХீ рокோро░்роЯு роОро▓்ро▓ாроо் роХро▒்ро▒ு ро╡ро░ுроХிро▒ாро░்роХро│். роТро░ு роЪிро▒ு рокெрог் ро╣ிрои்родுро╕்родாройிропை роТро░ு роХை родேро░்рои்род рокாроЯроХி рокோро▓ роХைроХро│ை роЖроЯ்роЯி роЖроЯ்роЯிрок் рокாроЯிройாро│். роОро▓்ро▓ா ро╡ீроЯுроХро│ிро▓ுроо் роХொро▓ுро╡ை роЕро▓роЩ்роХро░ிрод்родிро░ுроХ்роХுроо் рокாрогி рооிроХро╡ுроо் роИро░்рок்рокродாроХ роЗро░ுрои்родродு.

роОро▓்ро▓ோро░் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ுроо் роЗро░ро╡ு рооுро┤ு роЙрогро╡ு родропாро░் роиிро▓ைропிро▓் ро╡ைрод்родிро░ுрои்родாро░்роХро│். роЪுрог்роЯро▓் роТро░ு роЪிро▓ ро╡ீроЯுроХро│ிро▓் роороЯ்роЯுроо்родாрой். роОро▓்ро▓ோро░் ро╡ீроЯ்роЯிро▓ேропுроо் роХொроЮ்роЪрооாро╡родு роЪாрок்рокிроЯ ро╡ேрог்роЯுроо். ро╡ெро│்ро│ி, роЪройி,  роЮாропிро▒рой்ро▒ு рооாро▓ை роРрои்родு рооுродро▓் роЗро░ро╡ு рокрод்родு ро╡ро░ை роТро╡்ро╡ொро░ு ро╡ீроЯாроХ роЪுро▒்ро▒ி ро╡рои்родродு роТро░ு роЗройிрооைропாрой роЕройுрокро╡роо். роОро▓்ро▓ா роЗроЯроЩ்роХро│ிро▓ுроо் ро╡ிро░ுрои்родாро│ிроХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓ ро╡ро░ро╡ேро▒்рокு. роОро▓்ро▓ோро░ிроЯрооுроо் роТро░ு роироЯ்рокு роЙрогро░்ро╡ு. ро╡ிро░ுрои்родோроо்рокро▓்.

роЗро░рог்роЯு ро╡ீроЯுроХро│ிро▓் роТро░ு ро╡ிроЪேро╖ рокூроЬை роПро▒்рокாроЯ்роЯுроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ிро░ுрои்родோроо். роЗроЩ்роХே ‘роЖрод்роо ро╡ேрод роХрог’ роОрой்ро▒ рокெропро░ிро▓் роТро░ு роЪேро╡ை роиிро▒ுро╡ройрод்родிрой் роЙро▒ுрок்рокிройро░்роХро│் роЕро┤ைрок்рокு роХொроЯுрод்род ро╡ீроЯுроХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ு ро╡ேродрод்родை роУродுроХிро▒ாро░்роХро│். ро╡ேродроо் роУродுро╡родிро▓் роЖрог், рокெрог் ро╡ிрод்родிропாроЪроо் роЗро▓்ро▓ை. роЖрог், рокெрог் роЗро░ு рокாро▓ாро░ுроХ்роХுроо் ро╡ேродроо் роХро▒்ро▒ுроХ் роХொроЯுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роирой்ро▒ாроХ ро╕்рокро╖்роЯрооாроХ роЕро╡ро░்роХро│் ро╡ேродроо் рокроЯிрок்рокродைроХ் роХேроЯ்рокродро▒்роХு рооройродுроХ்роХு роиிро▒ைро╡ாроХ роЗро░ுроХ்роХிро▒родு. роТрой்рокродு роЗро░ро╡ுроХро│ை роХுро▒ிроХ்роХுроо் ро╡ிродрооாроХ роТрой்рокродு роЪுроХ்родроЩ்роХро│ைрок் рокроЯிроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். рокூроЬைропை ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХுро░ிропро╡ро░ை ро╡ைрод்родே роЪெроп்роп ро╡ைроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роЪுро░ுроХ்роХрооாроХро╡ுроо் роЗро░ுрои்родродு. роТро░ு роиро▓்ро▓ роЙрогро░்ро╡ை роХொроЯுрок்рокродாроХро╡ுроо் роЗро░ுрои்родродு. роТро░ு роЪிро▒ிроп ро╡ீроЯிропோ роЗрогைрод்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой்.


роЕрок்рокроЯிропாроХ, роЗрои்род роЖрог்роЯு роиро╡ро░ாрод்родிро░ி роЗройிрооைропாроХ роТро░ு рокுродு роЕройுрокро╡рооாроХ роЕрооைрои்родродு. роОрой் роороХро│், рооро░ுроороХрой், роЕро╡ро░்роХро│் роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роирой்ро▒ி.